В то советское время Германия была разделена на две части - Западную и Восточную. Эти немцы были западниками - из-за Берлинской стены, разрушенной ныне.
Тогда подобные контакты не приветствовались. Но так уж получилось…
Наша туристическая группа поднималась по склону горы несколько часов. Было нелегко тащить на спине огромные рюкзаки с брезентовыми солдатскими палатками, спальниками, запасами провианта, теплой одеждой и дровами...
Дрова требовались для костра, на котором мы собирались приготовить ужин.
Маршрут следования был разработан как раз для таких чайников, как мы. Узкая тропа вела вверх до тех пор, пока не заканчивалась безопасная зона. Дальше подниматься можно было только со специальным оборудованием и по особому разрешению. Там ходили альпинисты: другой уровень сложности.
Привал устроили ближе к вечеру на приготовленной для этих целей площадке среди блистающего под солнцем снега.
Одеты все были основательно: в солдатские бушлаты, утепленные брюки, ботинки с шерстяными носками, вязаные шапочки...
Нас снаряжали на базе отдыха СА и Военно-морского флота «Терскол». Ответственные люди позаботились, чтобы туристы не замерзли и - не дай бог! – не заболели.
В отряде было немало отдыхающих по "путевке на Кавказ" офицеров в разных званиях: и капитаны, и подполковники, и ефрейторы... Особой субординации, как мне казалось, не соблюдали – в отпуске все равны.
Когда мы дружно поставили палатки и разожгли костер из припасенных внизу дров, на тропе появились ... полуодетые мальчики с легкими заплечными котомками. Их тела едва прикрывали рубашонки с короткими рукавами и повидавшие виды шорты...
Это потом мы поняли, по какой причине им не нужны были теплые куртки и ватные штаны: пока идешь - не холодно, а на ночь у них - польская палаточка на двоих с подогревом и спальники из какого- то суперсовременного материала, хорошо сохраняющего тепло.
Мальчиков было двое...
Они споро установили жёлто-синюю палатку, достали из котомки походный керогаз и спиртовые таблетки, разогрели консервы и уселись ужинать совсем недалеко от нас.
В центре легкого раскладного столика появилась бутылка какого-то винца с красивой иностранной этикеткой.
Наши офицеры засуетились и как- то незаметно перекинулись к немцам.
В походе соблюдался сухой закон:)) А выпить военным все - таки очень хотелось.
Но надо знать немцев, чтобы понять: вся эта передислокация была напрасной.
Видимо, не сумев представиться(языковой барьер, знаете ли:), наши служаки подозвали меня:
- Наталья, иди сюда. Ты же знаешь немецкий? Помоги нам - поработай перводчиком.
Попыталась, но этот диалект был мне не знаком.
Пока мы искали общий язык, вино в бутылке, между тем, убывало и наконец закончилось.
Военные сразу потеряли интерес к соседям и отправились к нашему костру в глубоком разочаровании, не солоно нахлебавшись…
- Ну и жадюги, эти парни, - говорили они, презрительно выпятив губы.
А мы с мальчиками наконец договорились, прибегнув к немецко-русскому разговорнику, который был найден ими на дне одной из котомок.
Вот тогда и выяснилось, что немецкие студенты оказались на Эльбрусе совершенно случайно: они возвращались домой в Западную Германию из Болгарии ТРАНЗИТОМ через Россию!!!
Для того, кто не страдает географическим кретинизмом, такой маршрут мог бы показаться странным, но... как сказал сегодня мой друг - врач-уролог, лечивший когда-то мать Б.Н.Ельцина,- Юра Кокин, дозвонившись до меня из Праги: "Так во много раз удобнее"
Для советских граждан подобные разъезды были не доступны, а европейцы могли себе это позволить.
Пообещав писать друг другу, обменялись с немцами адресами.
В те года Интернета не было, переписка шла в ручную через обычную почту и требовала много терпения.
Мы с ребятами что-то еще обсуждали, выясняли какие-то подробности, делились впечатлениями, как вдруг от нашего костра кто-то крикнул: "Наталья! Иди сюда!"
- Сейчас, - отреагировала я, попрощалась с новыми друзьями и подошла к своим:
- Ну, что такое?
- Ты там долго не задерживайся! - вполне серьезно скомандовал один из офицеров- туристов, - Это все-таки наши враги...
- Потому что выпить не предложили?
- И поэтому тоже…
Никогда не забуду смешную эту историю:))