Понедельник, 20.11.2017, 02:43
Приветствую Вас Гость | RSS

  ФЕНИКС литературный клуб


Поиск
Случайное фото
Блоги







Полезные ссылки





Праздники сегодня и завтра

Права
Все права на опубликованные произведения принадлежат их авторам. Нарушение авторских прав преследуется по Закону. Всю полноту ответственности за опубликованную на сайте информацию несут авторы.

Стихи и проза

Главная » Стихи и проза » Новые авторы » Рута Хабби
Рута Хабби

Бретонская мазурка /триолет/

Семен Гонсалес и Рута Хабби


Сударыня, je vous invite!
Вы так прекрасны, милый ангел!
Смывает ночь стесненья планки…
Сударыня, je vous invite!
Блеск бала затмевает ранги,
Мазурка шепчет о любви:
Сударыня, je vous invite!
Вы так прекрасны, милый ангел!


О, да! Je suis d'accord, monsieur.
Я в вашей власти… этот танец…
Раскрытый веер, шелка глянец…
О, да! je suis d'accord monsieur.
Вы самый, самый!!! Qu'est-ce que c'est? -
И щек моих горит румянец….
О, да! Je suis d'accord monsieur,
Я в вашей власти… этот танец…


Легка мазурка… Светский лоск…
Легки шаги ночной богини.
Духами опьянен твоими…
Легка мазурка… Светский лоск!
Душа веселья не отринет…
Стекает с канделябров воск…
Легка мазурка… Светский лоск…
Легки шаги ночной богини!


По нежной коже страстный взгляд,
И тайный смысл французской речи.
И в полумраке свеч летят
По нежной коже страстный взгляд.
Желанья с музыкой кружат,
Изящный стан, открыты плечи.
По нежной коже страстный взгляд,
И тайный смысл французской речи...


Пленяет музыка! Блеск! Шик!
Кружимся в легком наважденьи…
И время ловким па бежит…
Пленяет музыка! Блеск! Шик!
Над суетой полет души;
В глазах прекрасных отраженье:
Пленяет музыка! Блеск! Шик!
Кружимся в легком наважденьи!


Мазурки ритм рождает дрожь.
Лихой наездник вы, мой милый!
Стук каблуков, как зов... хорош!
Мазурки ритм рождает дрожь.
То близко так, то отойдешь...
В прикосновеньях столько силы;
Мазурки ритм рождает дрожь,
Лихой наездник вы, мой милый!


Блеск глаз и блики хрусталя!
Наш вечер – обретенье чуда!
Вот воплощение этюда –
Блеск глаз и блики хрусталя!
Веселья гаснет амплитуда…
Бал завершен, но как заря,
Блеск глаз и блики хрусталя!
Наш вечер – обретенье чуда!


___________________________________


je vous invite - я приглашаю вас (фр)
je suis d'accord monsieur - я согласна, мсье (фр)
Qu'est-ce que c'est? - что такое? (фр)

Категория: Рута Хабби | Добавил: РУ (21.04.2014)
Просмотров: 996 | Рейтинг: 0.0/0

Всего комментариев: 0
avatar
Форма входа


Рекомендуем прочесть!

Прочтите в первую
очередь!
(Админ рекомендует!)


Вячеслав Анчугин
Ни о чём не жалей

Марина Калмыкова
Не-Сказка 2

Елена Игнатова
Когда бы...

Наталия Никитина
Другу

Денис Шадчинов
Жить, чтобы верить

Иван Паздников
Стихи

Николай Ганебных
Новый, старый

Михаил Четыркин
Стихи

Татьяна Фёдорова
Ни капли
чёрно-белых мистик...

Виталий Кодолов
Снег летит
в распахнутые рамы...



Объявления

Уважаемые авторы и читатели!
Ваши вопросы и пожелания
вы можете отправить редакции сайта
через Обратную связь
(форма № 1).
Чтобы открыть свою страницу
на нашем сайте, свяжитесь с нами
через Обратную связь
(форма № 2).
Если вы хотите купить нашу книгу,
свяжитесь с нами также
через Обратную связь
(форма № 3).



Случайный стих
Прочтите прямо сейчас

20 самых рейтинговых



Наши издания



Наш опрос
Некоторые пользователи предлагают сменить дизайн нашего сайта. Как вы к этому относитесь?
Всего ответов: 56

Наша кнопка
Мы будем вам признательны, если вы разместите нашу кнопку у себя на сайте. Если вы хотите обменяться с нами баннерами, пишите в гостевую книгу.

Описание сайта



Мини-чат
Почта @litclub-phoenix.ru
Логин:
Пароль:

(что это)


Статистика

Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 2
Гостей: 1
Пользователей: 1
кумохоб
Сегодня на сайт заходили:
кумохоб, Strannik
...а также незарегистрированные пользователи

Copyright ФЕНИКС © 2007 - 2017
Хостинг от uCoz