Версия для слабовидящих
Вторник, 08.07.2025, 03:49
Приветствую Вас Гость | RSS

  ФЕНИКС литературный клуб


Поиск
Случайное фото
Блоги







Полезные ссылки





Права
Все права на опубликованные произведения принадлежат их авторам. Нарушение авторских прав преследуется по Закону. Всю полноту ответственности за опубликованную на сайте информацию несут авторы.

Стихи и проза

Главная » Стихи и проза » Новые авторы » Рута Хабби
Рута Хабби

Бретонская мазурка /триолет/

Семен Гонсалес и Рута Хабби


Сударыня, je vous invite!
Вы так прекрасны, милый ангел!
Смывает ночь стесненья планки…
Сударыня, je vous invite!
Блеск бала затмевает ранги,
Мазурка шепчет о любви:
Сударыня, je vous invite!
Вы так прекрасны, милый ангел!


О, да! Je suis d'accord, monsieur.
Я в вашей власти… этот танец…
Раскрытый веер, шелка глянец…
О, да! je suis d'accord monsieur.
Вы самый, самый!!! Qu'est-ce que c'est? -
И щек моих горит румянец….
О, да! Je suis d'accord monsieur,
Я в вашей власти… этот танец…


Легка мазурка… Светский лоск…
Легки шаги ночной богини.
Духами опьянен твоими…
Легка мазурка… Светский лоск!
Душа веселья не отринет…
Стекает с канделябров воск…
Легка мазурка… Светский лоск…
Легки шаги ночной богини!


По нежной коже страстный взгляд,
И тайный смысл французской речи.
И в полумраке свеч летят
По нежной коже страстный взгляд.
Желанья с музыкой кружат,
Изящный стан, открыты плечи.
По нежной коже страстный взгляд,
И тайный смысл французской речи...


Пленяет музыка! Блеск! Шик!
Кружимся в легком наважденьи…
И время ловким па бежит…
Пленяет музыка! Блеск! Шик!
Над суетой полет души;
В глазах прекрасных отраженье:
Пленяет музыка! Блеск! Шик!
Кружимся в легком наважденьи!


Мазурки ритм рождает дрожь.
Лихой наездник вы, мой милый!
Стук каблуков, как зов... хорош!
Мазурки ритм рождает дрожь.
То близко так, то отойдешь...
В прикосновеньях столько силы;
Мазурки ритм рождает дрожь,
Лихой наездник вы, мой милый!


Блеск глаз и блики хрусталя!
Наш вечер – обретенье чуда!
Вот воплощение этюда –
Блеск глаз и блики хрусталя!
Веселья гаснет амплитуда…
Бал завершен, но как заря,
Блеск глаз и блики хрусталя!
Наш вечер – обретенье чуда!


___________________________________


je vous invite - я приглашаю вас (фр)
je suis d'accord monsieur - я согласна, мсье (фр)
Qu'est-ce que c'est? - что такое? (фр)

Категория: Рута Хабби | Добавил: РУ (21.04.2014)
Просмотров: 2206 | Рейтинг: 0.0/0

Всего комментариев: 0
avatar
Форма входа

Рекомендуем прочесть!

Прочтите в первую
очередь!
(Админ рекомендует!)


Николай Ганебных

Алексей Еранцев

Владимир Андреев

Павел Панов

Елена Игнатова

Дмитрий Кочетков

Надежда Смирнова

Евгения Кузеванова

Тихон Скорбящий

Наталия Никитина





Объявления

Уважаемые авторы и читатели!
Ваши вопросы и пожелания
вы можете отправить редакции сайта
через Обратную связь
(форма № 1).
Чтобы открыть свою страницу
на нашем сайте, свяжитесь с нами
через Обратную связь
(форма № 2).
Если вы хотите купить нашу книгу,
свяжитесь с нами также
через Обратную связь
(форма № 3).



Случайный стих
Прочтите прямо сейчас

20 самых рейтинговых



Наши издания



Наш опрос
Опрос от журнала "Арт-Рестлинг": какое из нижеприведённых высказываний вам ближе?
Всего ответов: 35

Наша кнопка
Мы будем вам признательны, если вы разместите нашу кнопку у себя на сайте. Если вы хотите обменяться с нами баннерами, пишите в гостевую книгу.

Описание сайта



Мини-чат
Почта @litclub-phoenix.ru
Логин:
Пароль:

(что это)


Статистика

Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Сегодня на сайт заходили:

...а также незарегистрированные пользователи

Copyright ФЕНИКС © 2007 - 2025
Хостинг от uCoz


Этот сайт использует файлы cookies для более комфортной работы пользователя. Продолжая просмотр страниц сайта, вы соглашаетесь с Политикой использования файлов cookies.