Понедельник, 15.07.2024, 13:49
Приветствую Вас Гость | RSS

  ФЕНИКС литературный клуб


Категории раздела
alaks
amorenibis
Элла Аляутдинова
Арон 30 Sеребренников
Вячеслав Анчугин
Юлия Белкина
Сергей Беляев
Борис Борзенков
Марина Брыкалова
Ольга Вихорева
Геннадий Гаврилов
Сергей Гамаюнов (Черкесский)
Алексей Гордеев
Николай Данильченко
Артем Джай
Сергей Дорохин
Маргарита Ерёменко
Яков Есепкин
Андрей Ефимов
Елена Журова
Ирина Зайкова
Татьяна Игнашова
Борис Иоселевич
Елена Казеева
Марина Калмыкова-Кулушева
Татьяна Калмыкова
Виктор Камеристый
Ирина Капорова
Фёдор Квашнин
Надежда Кизеева
Юрий Киркилевич
Екатерина Климакова
Олег Кодочигов
Александр Колосов
Константин Комаров
Евгений Кравкль
Илья Криштул
Сергей Лариков
Джон Маверик
Валерий Мазманян
Антон Макуни
Александра Малыгина
Зинаида Маркина
Ян Мещерягин
Здравко Мыслов
Нарбут
Алена Новак
Николай Павленко
Анатолий Павловский
Палиндромыч
Павел Панов
Иван Петренко
Алексей Петровский
Татьяна Пильтяева
Николай Покидышев
Владимир Потоцкий
Елена Птицына
Виталий Пуханов
Евгений Рыбаков
Иван Рябов
Денис Саразинский
Роман Сафин
Иван Селёдкин
Сергей58
Тихон Скорбящий
Елена Соборнова
Валентина Солдатова
Елена Сыч
Геннадий Топорков
Константин Уваров
Владимир Усачёв
Алексей Федотов
Нара Фоминская
Наталья Цыганова
Луиза Цхакая
Петр Черников
Сергей Черномордик
Виктор Шамонин (Версенев)
Ирина Шляпникова
Эдуард Шумахер
Поиск
Случайное фото
Блоги







Полезные ссылки





Праздники сегодня и завтра

Права
Все права на опубликованные произведения принадлежат их авторам. Нарушение авторских прав преследуется по Закону. Всю полноту ответственности за опубликованную на сайте информацию несут авторы.

Стихи и проза

Главная » Стихи и проза » Авторские страницы (вне сообществ) » Зинаида Маркина
Зинаида Маркина

ИВРИТ - ДЕЛО ТОНКОЕ, РЕБЯТА
Зинаида Маркина
ИВРИТ - ДЕЛО ТОНКОЕ, РЕБЯТА

  Сколько себя помнит Пиня Шпилькин, его розовой мечтой была медицина. Он представлял себя в белом накрахмаленном халате и шапочке-таблетке с фонендоскопом на шее, идущим по коридору местной больницы, и все больные обращаются к нему за советом, как стать здоровыми. Но человек мечтает, а жизнь распоряжается по- своему. Не взяли Пиню в мединститут, что поделаешь: Украина, национальность у него не та. Друзья советовали поехать в Россию, там с этим менее строго, но Пиня уехать не мог: родители были нездоровы, да и боялись отпускать увлекающегося сына одного далеко от своих забот.
  Пиня поступил на механический факультет политехнического и увлекся новой специальностью, слава Богу, любознательностью он был не обделен. Карьеру сделал довольно легко, переходя из должности в должность. Заместитель начальника крупного цеха – итог его долгой трудовой деятельности.
  Но…медицина манила и влекла, он изучал нетрадиционные методы лечения: акупунктуру и массаж, траволечение, аромотерапию самостоятельно по книгам и многое проверял на собственном организме. 
  В Израиль он приехал уже немолодым, решил, что будет здесь заниматься лечением людей нетрадиционными методами. Сначала надо было изучить иврит. В Ульпане ему не понравилось: народ пожилой, туповатый, общение неинтересное. Да и язык не хотел ему сдаваться, крючки выводить казалось тяжело и нудно, почти сразу работать пришлось, жена физически трудиться не могла по состоянию здоровья: сердце и гипертония.
  Сначала работал на уборке, смотрел за стариками, таская огромные сумки с продуктами и купая их под душем, но судьба смилостивилась над ним.
  Леню он встретил неожиданно. Бывший сотрудник его цеха переквалифицировался в массажисты и работал в больничной кассе вахтером. Это был Ленин полигон, где он знакомился с теми, кто нуждался в его услугах. Обо всем этом он рассказал Пине, тот сразу сообразил, что надо сделать.
  - Леня, подкинь мне парочку своих клиентов, которые тебе не по душе, мне все равно начинать с нуля.
  - Хорошо, есть два старика, к ним надо ходить домой, а мне лень, может, возьмешь? – раздобрился Леня.
  - Хорошо.
  Дай мене Боже, что тебе не гоже - по такому принципу поступил Леня, еще в прежней жизни не отличавшийся добротой и состраданием к ближнему.
  Старики жили у черта на куличках: один – невероятно тучный и крикливый, второй, казалось, доживает последние дни, тощенький и равнодушный ко всему.
  Сострадательный Пиня честно отрабатывал свои деньги, а родственники старичков подсунули ему еще клиентов. Однако вскоре массировать было некого, новых клиентов не предвиделось. Пиня пошел к Лене, может, еще кто подвернется. Увы, у Лени тоже пока образовался простой. 
  - Как у тебя с ивритом? – спросил Леня.
  - Почти также, как с китайским, - ответил Пиня, - Не дается мне язык, понимаешь? 
  - Плохо учишь, у меня с языком проблем нет, и то я стараюсь знать больше, - укорил Пиню друг. - Есть место вахтера, но надо знать хотя бы начальный иврит.
  - К сожалению, мои мозги его к себе не впускают. Леня, спроси, вдруг возьмут? Я согласен работать ночью.
  - Попробую, но обещать не могу, я – не начальник, - сказал Леня.
  Через неделю Пиня сидел на месте вахтера в форме: белой рубашке с эмблемой и темных брюках. Вид его был важен, глаза блестели от радости. Наконец-то!
  Со временем нашел несколько клиентов, больше было не одолеть. Жизнь повернулась к нему лицом: он при деле, общается с русскими на родном языке, с израильтянами хуже. Но он нашел способ общения, на все вопросы отвечал: аколь беседер – все нормально, это были самые нужные для него слова на языке иврит. И все обходилось. Если бы….
  Он дежурил летней ночью. Народу практически не было, Пиня положил в ящик стола книгу по траволечению и с удовольствием читал. Скрипнула дверь и на пороге оказался главный врач, громадного роста ,тучный, лысый мужчина с волосатыми руками
  - Шолом, - поздоровался с ним Пиня и улыбнулся широко и приветливо.
  Главный улыбнулся, ответил на приветствие кивком головы, прошел к лифту. Пине показалось странным это обстоятельство. Зачем в два часа ночи начальник приехал на работу? Впрочем, вскоре он снова задумался о лечении расторопшей и липовым цветом, напрочь забыв о посетителе. У каждого свои дела, и нечего думать о главвраче, раз пришел, значит, так надо.
  Минут через двадцать он услышал голос главврача по селектору, тот что-то лопотал на иврите.
  - Аколь беседер, - ответил Пиня.
Через полминуты главврач стал еще говорить что-то.
  - Аколь беседер, - снова ответил Пиня.
  Это продолжалось в течение 15 минут. Словно попугай, Пиня повторял два слова на иврите, стараясь понять, что нужно начальнику, но понять не мог. Начальник кричал, как оглашенный. Надо было что-то решать. Наконец, вахтер понял, что главный просто-напросто застрял в лифте, надо срочно вызывать техническую службу. Бедолагу вызволили только через 40 минут. Разъяренный начальник, красный и потный, так посмотрел на Пиню, что у того душа в пятки ушла. Он громко кричал на иврите, глядя Пине в глаза. Тот понял все дословно, хотя и не знал иврита. Он уволен с этой минуты и навсегда.
  Но Пиня не тот человек, который будет унывать из-за такой мелочи. Он нашел двух старушек в бейт-аводе, делал им массаж, а заодно лечил травами соседку по подъезду. А на интеллектуальную работу он не спешил: знал, без иврита можно опростоволоситься. 
  Устроился на работу официально: ухаживал за стариком, который помнил еще гражданскую и рассказывал Пине, как он вместе с Буденным скакал на вороном коне и шашкой рубал белых. Старик лукавил, участвовать в гражданской войне он не мог в силу детского возраста: в ту пору ему было всего три года. Пиня слушал этот бред внимательно и поддакивал, понимал, что деду нужно общение. А общаться Пиня любил. Даже с не совсем нормальным стариком. Только по-русски, конечно, не на чужом и сложном иврите.


25 апреля 2008 Зинаида Маркина


© Copyright: Зинаида Маркина, 2008

Категория: Зинаида Маркина | Добавил: unona (24.08.2009) | Автор: Зинаида Маркина ©
Просмотров: 1381 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 0.0/0

Всего комментариев: 4
avatar
4 unona • 01:58, 29.09.2009
Наших более миллиона из 6 млн. И не только евреи...так что шестая часть страны happy cry
avatar
3 Дёма Бедный. • 21:43, 21.09.2009
Иврит,твою мать! И там наши!
avatar
2 unona • 22:14, 26.08.2009
К сож, сама мало в той технике понимаю, но это было на самом деле
avatar
1 NeXaker • 20:03, 24.08.2009
Живенько и весьма познавательно! "Наши - там" - это, по-моему, вообще одна из самых благодатных и занимательных тем. Не вполне понял насчет средств связи в больнице. Сигнал с селектора из кабинета, наверное, должен отличаться от сигнала из лифта? Впрочем, я, конечно, ничего не понимаю в этой технике вообще, а в заграничной тем более. Спасибо за рассказ!
avatar
Форма входа


Рекомендуем прочесть!

Прочтите в первую
очередь!
(Админ рекомендует!)


Николай Ганебных

Алексей Еранцев

Владимир Андреев

Павел Панов

Елена Игнатова

Дмитрий Кочетков

Надежда Смирнова

Евгения Кузеванова

Тихон Скорбящий

Наталия Никитина





Объявления

Уважаемые авторы и читатели!
Ваши вопросы и пожелания
вы можете отправить редакции сайта
через Обратную связь
(форма № 1).
Чтобы открыть свою страницу
на нашем сайте, свяжитесь с нами
через Обратную связь
(форма № 2).
Если вы хотите купить нашу книгу,
свяжитесь с нами также
через Обратную связь
(форма № 3).



Случайный стих
Прочтите прямо сейчас

20 самых рейтинговых



Наши издания



Наш опрос
Нужен ли вам собственный блог (сетевой дневник) на нашем сайте?
Всего ответов: 34

Наша кнопка
Мы будем вам признательны, если вы разместите нашу кнопку у себя на сайте. Если вы хотите обменяться с нами баннерами, пишите в гостевую книгу.

Описание сайта



Мини-чат
Почта @litclub-phoenix.ru
Логин:
Пароль:

(что это)


Статистика

Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0

Сегодня на сайт заходили:
NeXaker
...а также незарегистрированные пользователи

Copyright ФЕНИКС © 2007 - 2024
Хостинг от uCoz