Начав работать во второй музыкальной школе  с 1968 года  преподавателем сольфеджио и фортепиано, она стала педагогом  - новатором.

 Нинель Николаевна вспоминает:

«В моей работе огромную роль сыграл семинар теоретиков в Свердловске в 1969 году, который проводил Куцанов Валерий Алексеевич, только приехавший из Венгрии. Впервые узнала об относительной системе обучения, о школе Карла Орфа. Пришлось много учиться, посещая уроки преподавателей в музыкальных  школах  города Свердловска Куцанова Валерия Алексеевича и Кочешевой Ольги Михайловны. По старым методикам больше не хотелось работать. Очень благодарна этим замечательным педагогам, которые так щедро делились своими знаниями, опытом, пособиями, программами. Много лет они были консультантами в нашей школе. Огромное спасибо директору – Розе Михайловне. Она всегда поддерживала меня, не побоялась доверить мне работать по новой программе»

            С 1970 года Федоренко Нинель Николаевна первой в городе стала  вести ритмику в музыкальной школе № 2. Потом это стало городской традицией и ритмика вошла в учебный план школ города, а преподавателями этого предмета стали   ученики Нинель Николаевны.   В 70х гг. Федоренко Н.Н. была заведующей теоретическим отделом, а  один год – завучем в ДМШ № 2.  Она была идеологом  и вдохновителем всех дел от учебных до внеклассных,  воспитателем  прекрасных будущих преподавателей, а в учебное время победителей олимпиад и т.п.).

Горящие глаза Нинель Николаевны зажгли сотни глаз и сердец. Ее ученики отличались особенной прочностью знаний. Было несколько очень сильных, хороших выпусков.  Начиная с Нинель Николаевны Федоренко, теоретики в школе  традиционно занимают передовые позиции.

Нинель Николаевна стала основоположником многих школьных традиции: создала     традицию   постановки  выпускных  капустников, которая живёт в школе до сих пор, организовала хор преподавателей школ города и была его руководителем. Федоренко Н.Н. оказывала большое влияние на молодых преподавателей и своим отношением к работе, и творческими принципами.

            С 1976 года  Нинель Николаевна, помимо теоретических предметов, начинает вести хор. И это еще одна яркая сторона ее деятельности. Здесь она проявила себя как тонкий музыкант, талантливый организатор. Ее хоры многократно побеждали на областных и городских конкурсах.      

Федоренко Нинель Николаевна  всегда вела очень большую внеклассную работу и огромную общественную работу по развитию самодеятельного творчества в городе, как руководитель самодеятельных хоров.           

             Более 50 её  выпускников стали музыкантами,  многие из них являются ведущими педагогами города: Абдуллаева (Воробьёва)  Ольга Геннадьевна (директор ДМШ№3, преподаватель теоретических дисциплин),  Ожигова (Комбас)  Наталья Геннадьевна (до недавнего времени завуч ДМШ№3, преподаватель теоретических дисциплин), Черемисина (Новикова) Ольга Георгиевна (преподаватель теоретических дисциплин ДМШ№1), Кальченко Ольга Алексеевна (преподаватель  фортепиано педагогического колледжа),  Соловьева Татьяна Васильевна (преподаватель фортепиано ДМШ№2), Пьянкова (Прохорова) Елена Георгиевна (преподаватель фортепиано ДМШ№3), Верещагина   (Рыбакова) Алла Кузьмовна (преподаватель  фортепиано в ДШИ п.Мартюш), Чуфарова (Попкова) Ирина Васильевна (преподаватель фортепиано, ныне директор  Свердловского областного Методического центра Министерства культуры Свердловской области), Кюршеева (Чевдаева)  Елена Николаевна (преподаватель ДМШ№2),  Чернышева Лариса Александровна (солистка оперного театра Санкт-Петербугской консерватории), Пайвина (Быкова) Лариса Георгиевна (преподаватель скрипки в ДМШ№3), Смирнова Наталья (преподаватель фортепиано педагогического колледжа), Суворкова Элеонора (преподаватель ритмики и хормейстер педагогического колледжа), Зайкова Людмила Григорьевна (хормейстер педагогического колледжа), Омелькова Ирина (хормейстер)  и другие. Большое количество её  выпускников  стали  любителями  музыки.  

По материалам сайта Детской музыкальной школы № 2:  http://dms2ku.blogspot.com/2012/05/normal-0-false-false-false-ru-x-none-x_15.html